ページの先頭です

ページ内を移動するためのリンク
本文(c)へ
グローバルナビゲーション(g)へ
サイトのご利用案内(i)へ

新闻

新闻

东京地铁株式会社,交通局

即将发售为来日外国游客设计的企划乘车劵
2019年度版“Tokyo Subway & Grutto Pass”!

发售Tokyo Subway Ticket 48小时券1张和95家美术馆、博物馆等入场券、折扣券的套票

东京地铁株式会社(总部:东京都台东区、董事长兼总经理:山村明义,以下简称“东京Metro地铁”)和交通局从2019年4月1日(星期一)到2020年1月31日(星期五)发售为来日外国游客设计的企划乘车劵“Tokyo Subway & Grutto Pass”,由1张“Tokyo Subway Ticket 48小时券”和一本东京美术馆、博物馆等通票2019执行委员会发行的“东京博物馆通票Grutto Pass 2019”组成。
“Tokyo Subway Ticket 48小时券”是为游客量身打造的企划乘车劵,从第一次乘坐开始的48小时内,可自由搭乘东京Metro地铁全9条路线和都营地铁全4条线路、总共13条线路。
另外,“东京博物馆通票Grutto Pass 2019”是以都内为主,总计95家美术馆、博物馆、动物园、水族馆、植物园、庭园的入场券、折扣券,是方便又省钱的票本。
“Tokyo Subway & Grutto Pass”是包括1张“Tokyo Subway Ticket 48小时券”和1本“东京博物馆通票Grutto Pass 2019”的套票,比分别购买更省钱。是一个让来日外国游客们方便又省钱地了解东京魅力的机会。请一定不要错过。
2019年度版“Tokyo Subway & Grutto Pass”的详细内容请参照附件。

Tokyo Subway & Grutto Pass用 Tokyo Subway Ticket 48小时券图像

Tokyo Subway & Grutto Pass用
Tokyo Subway Ticket 48小时券效果图

东京博物馆通票Grutto Pass 2019图像

东京博物馆通票Grutto Pass 2019效果图

2019年度版“Tokyo Subway & Grutto Pass”详细说明

1.发售内容

  • 1张成人Tokyo Subway & Grutto Pass用“Tokyo Subway Ticket 48小时券”
  • 1本“东京博物馆通票Grutto Pass 2019”组成的套票

2.发售时间

2019年4月1日(星期一)至2020年1月31日(星期五)

3.发售价格

3,070日元(含税) ※没有儿童票。

4.发售场所及发售时间

(1)东京Metro地铁

上野站、日本桥站、(丸之内线、有乐町线)池袋站、银座站、新桥站、新宿站、惠比寿站、饭田桥站、高田马场站、赤坂见附站、明治神宫前〈原宿〉站、新御茶之水站、大手町站、东京站月票售票处(7:40―20:00)

(2)东京都交通局

上野御徒町站旅游服务中心(8:00―20:00)
都厅前站、新宿西口站、(大江户线)大门站、新桥站的站长办公室(从始发车到末班车)

5.发售对象

来日外国游客

6.购买方法

通过护照确认您是外国游客。

7.有效期限和有效时间

(1)Tokyo Subway & Grutto Pass用 “Tokyo Subway Ticket 48小时券”

2019年4月1日(星期一)到2020年3月31日(星期二)的任意1天,从第一次使用开始48小时之内。

(2)“东京博物馆通票Grutto Pass 2019”

从最初参观的设施那一天开始,2个月内。(但如果是2020年2月1日(星期六)之后开始利用,有效期限截止2020年3月31日(星期二))

8.退票

不管“Tokyo Subway Ticket 48小时券”及“东京博物馆通票Grutto Pass 2019”的记载事项,只要能够确认“Tokyo Subway Ticket 48小时券”及“东京博物馆通票Grutto Pass 2019”均未曾使用,而且专用信封上的发售场所及购买日也能够确认,就可以退票。(需要支付220日元的手续费。)
另外,退票期限为2020年3月31日(星期二)。

9.咨询(只有日语对应)

(1)咨询“Tokyo Subway & Grutto Pass”

东京Metro地铁旅客中心 电话 0120-104106(9:00―20:00 全年营业)
都营交通乘客中心 电话 03-3816-5700(9:00―20:00 全年营业)

(2)咨询“东京博物馆通票Grutto Pass 2019”

Grutto Pass事务局 电话 03-5610-0051(10:00―17:00 除星期六、星期天、节假日、年末年初)

※东京博物馆通票Grutto Pass的概要,请浏览网站。 https://www.rekibun.or.jp/cn/grutto/

Here is the usage information of the site.

Guide to using the site is here.