ページの先頭です

ページ内を移動するためのリンク
本文(c)へ
グローバルナビゲーション(g)へ
サイトのご利用案内(i)へ

뉴스

뉴스

도쿄도교통국

사쿠라 트램(도덴 아라카와선) 미노와바시 정류장에서 바로!

도에이 교통 안내소 ‘미노와바시 추억관’ 오픈!

~2018년 10월 21일(일)~

도에이 교통을 보다 편리하게 이용하실 수 있도록 도쿄도 교통국에서 도쿄 사쿠라 트램(도덴 아라카와선) 미노와바시 정류장에 새로운 안내 거점인 도에이 교통 안내소 ‘미노와바시 추억관’을 오픈하게 되어 안내 드립니다.
도에이 교통 안내소 ‘미노와바시 추억관’에서는 도에이 교통 이용 방법 및 노선 주변 정보 안내, 도쿄 사쿠라 트램(도덴 아라카와선)의 승차권 및 굿즈 판매, 각종 안내책자 배포 등을 실시할 예정입니다.

Image:완성 후의 이미지
완성 후의 이미지

1. 개관일

2018년 10월 21일(일)

2. 영업시간

10시 00분 ~ 18시 00분(정기 휴일 매주 화·수 ※공휴일은 영업)

  • 상기 개관일에는 9시 00분 오픈

3. 개관장소

도쿄 사쿠라 트램(도덴 아라카와선) 미노와바시 정류장(아라카와 구 미나미 센주 1-12-6)

4. 서비스 내용

  1. (1)도에이 교통에 관한 안내
  2. (2)승차권 판매(도덴 정기권, 도덴 1일 승차권 등)
  3. (3)굿즈 판매(도덴 굿즈 등)

5. 기타

본 시설의 오픈을 기념하여 별지의 내용대로 오픈 이벤트를 실시합니다.

‘미노와바시 추억관’ 오픈 이벤트 개요

1. 실시 일시

2018년 10월 21일(일) 9:00~

  • 우천시에도 진행・악천후시 중지

2. 장소

도쿄 사쿠라 트램(도덴 아라카와선) 미노와바시 정류장(아라카와 구 미나미 센주 1-12-6)

  • 이벤트 장소에는 주차장, 자전거 보관소가 없습니다.
    오실 때에는 도쿄 사쿠라 트램(도덴 아라카와선)을 이용해주십시오.

3. 내용

(1)오프닝 세리머니

테이프 커팅, 주최자 인사말, 기념 촬영 등

(2)꽃전차 전시

미노와바시 추억관의 오픈을 기념하여 전면부를 꽃으로 장식한 도덴 차량을 전시합니다.

  • 8502호는 꽃 장식이 된 상태로 운행하지 않습니다.
차량

8502호

장소

미노와바시 정류장

전시 기간

2018년 10월 21일(일) 9:00~11:00

기타

악천후 및 영업 운행에 지장이 있을 경우 전시를 중시할 수도 있습니다.

Image:과거의 꽃전차(2011년) 과거의 꽃전차(2011년)

(3)도쿄 150년 기념 헤드 마크 장착 차량 운행

2018년 10월 21일(일)부터 11월 25일(일)까지 ‘Old meets New 도쿄 150년 ’사업의 일환으로 도쿄 150년을 기념하는 헤드 마크를 장착한 차량(8502호 차)를 1량 운행합니다. 또한 차 내에는 오래된 도덴의 사진 등의 포스터를 전시합니다.

  • 차량 운행 상황은 컴퓨터 및 스마트 폰 등으로 검색하실 수 있습니다.

Image:도쿄 150년 기념 헤드 마크(이미지)

도쿄 150년 기념 헤드 마크(이미지)

‘도덴 운행 정보 서비스’ 홈페이지 (English only)

‘도덴 운행 정보 서비스’→ ‘차량 검색’메뉴에서 ‘차량번호(8502)’를 선택, 검색해주십시오.

Old meets New 도쿄 150년

도쿄도는 2018년이 에도에서 도쿄로 개명, 도쿄부를 개설한지 150년을 맞는 뜻 깊은 해인 것을 기념하여 ‘Old meets New 도쿄 150년’사업을 실시하고 있습니다.

Image:로고 마크

로고 마크

4. 주의 사항

  • 우천시에도 진행・악천후시 중지
  • 이벤트 장소에는 주차장, 자전거 보관소가 없습니다.
  • 악천후 및 영업 운행에 지장이 있을 경우 꽃전차는 전시 중시될 수도 있습니다.
  • 이벤트 당일은 정류장 내가 혼잡할 것으로 예상됩니다. 상황에 따라서는
    입장 규제를 할 수도 있습니다. 입장이 규제 될 경우 도쿄 사쿠라 트램 승차객이 우선 입장 대상이오니 양해 부탁드립니다.

문의처

도에이 교통 고객센터 03-3816-5700(9:00~20:00 연중무휴)

Here is the usage information of the site.

Guide to using the site is here.