ページの先頭です

ページ内を移動するためのリンク
本文(c)へ
グローバルナビゲーション(g)へ
サイトのご利用案内(i)へ

Cómo usar los servicios

Cómo usar el Toei Subway

Consejos para usar el Toei Subway

  • Hay un total de 13 líneas de metro en Tokio: 4 pertenecen a Toei Subway y 9 a Tokyo Metro Subway.Tenga en cuenta que el sistema de tarifas varía dependiendo de la línea de metro.
  • Cada estación de metro exhibe el símbolo del tren y el logo de Toei Subway o Tokyo Metro en su entrada.

Photo:Símbolo del metro

Símbolo del metro
(Toei y Tokyo Metro)

Photo:Toei Símbolo del metro

Toei Subway

Photo:Tokyo Metro Subway

Tokyo Metro Subway

  • Números de estación
    Cada línea de metro tiene su propia letra y color y cada estación tiene un número de identificación.

Photo: Números de estación

Photo: Números de estación

Photo: Números de estación

Photo: Números de estación

Información útil

Subir al metro

1. Entrar a la estación

Foto: entrada a la estación

Foto: entrada a la estación

Foto: entrada a la estación

2. Comprar un boleto

Consulte la tarifa a su destino y compre el boleto en la máquina expendedora automática.

Photo:Buying a ticket

Photo:Buying a ticket

Photo:Buying a ticket

3. Pasar por la puerta automática de la entrada

Inserte su boleto en la ranura de la puerta automática y pase por la puerta.
*Asegúrese de retirar su ticket cuando salga de la otra ranura.
Si usa una tarjeta PASMO o IC, solo tiene que apoyarla en el lector de tarjetas.

Photo:Going through the ticket gate

Photo:Going through the ticket gate

Photo:Going through the ticket gate

Descender del metro

1. En el andén

Confirme la salida más próxima a su destino en las pantallas de información del andén.

Photo:En el andén

Photo:En el andén

Mapa de la estación/Mapa de salidas y alrededores de la estación/Líneas de transferencia

2. Pasar por la puerta automática de la entrada

Inserte su boleto en la ranura de la puerta automática y pase por la puerta.
*Si hace un transbordo a otra línea ferroviaria o usa un pase diario, no olvide recoger su billete/pase.
Si usa una tarjeta PASMO o una tarjeta IC, solo tiene que apoyar su tarjeta en el lector de tarjetas.

Photo:Going through the automatic ticket gate

Photo:Going through the automatic ticket gate

Photo:Going through the automatic ticket gate

3. Dirigirse a la salida correcta

Siga las señales amarillas en la pared y techo para hallar su salida.

Photo: Dirigirse a la salida correcta

Photo: Dirigirse a la salida correcta

Tarifas

  • La tarifa regular se calcula en función de la distancia mínima entre las estaciones en las que se viaja.
  • La tarifa para los niños cuesta la mitad que la de los adultos.

Boletos de transbordo

  • Compre un boleto de transbordo a otras redes ferroviarias con antelación si va a realizar una combinación con JR o ferrocarriles privados.

Servicios de conserjería

  • Se prestan servicios de conserjería en las principales estaciones de metro de Toei donde concurre un gran número de turistas extranjeros. Los conserjes ofrecen información sobre cómo tomar el metro, cómo comprar los billetes y cómo llegar a su destino.
  • Los servicios de conserjería están disponibles en las siguientes estaciones:
    • Ligne Asakusa:Daimon, Shimbashi, Nihonbashi, Higashi-ginza, Asakusa, Asakusabashi, Kuramae, Higashi-nihombashi, Ningyocho
    • Ligne Shinjuku:Shinjuku-sanchome, Bakuro-yokoyama, Iwamotocho
    • Ligne Oedo: Tsukishima, Shiodome, Tsukijishijo, Tochomae [Tokyo Metropolitan Government], Shinjuku, Akabanebashi, Ueno-okachimachi, Shinjuku-nishiguchi, Higashi-shinjuku, Roppongi, Aoyama-itchome, Daimon, Kuramae, Kiyosumi-shirakawa
    • Ligne Mita:Sugamo

Here is the usage information of the site.

Guide to using the site is here.